By the end of summer

(image;a raccoon dog as a common figure in Japanese scenery.RICOH GX200)
　How about this summer?
A melancholic summer
will end soon here.
I am a good-luck symbol,
Are you in misfortune any more?